Hvordan uttales...?

Artikkelen er over 2 år gammel
DEL

Lise Mangseth er en av de som har stusset litt på hvordan man uttaler det nye navnet til Statoil-stasjonene.

- Det kompliserte engelske navnet fant jeg ikke helt ut av hvordan jeg skulle uttale, så jeg fortsatte med å si "Statoil" eller bare "bensinstasjonen". Men da jeg hørte versjonen fra en venn, ga det endelig mening, flirer Mangseth.

- Kåringen!

Circle betyr "ring", pluss bokstaven K.

- Han jeg hørte det fra er til alt overmål en utflytta narvikværing med aner i Kåringen som bor i Danmark.

Men du bor i Tromsø, vil det ikke vekke oppsikt hvis du uttaler at du skal "fylle drivstoff på Kåringen?"', vel 300 kilometer lenger sør?

- Hehe, joda det kan godt være. Det er i alle fall en morsom vri på navnet, synes jeg. Hvis folk synes det klinger bra så vil de nok bruke det, sier Mangseth som har lagt et bilde av navnekoblingen på Instagram.

Endelig vet vi hvordan det skal uttales. #nrknordland #nrknordnytt #lofotposten

Et bilde publisert av Lise Mangseth (@lisemangseth)

Les også: Nå har stasjonene fått nytt navn

Artikkeltags